Lừa dùng thuốc kích dục, đụ em gái người yêu chưa cưới suốt đêm trong khách sạn.
Kaede và Odagiri từng là đồng nghiệp và có mối quan hệ tình cảm sâu đậm, nhưng anh ta lại chọn kết hôn với con gái giám đốc công ty đối tác, khiến Kaede đau lòng chia tay. Sau đó cô gặp Tanizaki, hai người dần gắn bó và đang chuẩn bị bước đến hôn nhân. Đúng lúc ấy, Kaede bất ngờ nhận nhiệm vụ công tác cùng Odagiri. Dù cực kỳ miễn cưỡng nhưng vì dự án mang tầm quan trọng lớn với công ty, cô đành chấp nhận. Sau khi đàm phán thành công, trên đường trở về Tokyo, chuyến tàu điện đột ngột dừng lại vì hỏa hoạn lớn. Họ buộc phải ở lại khách sạn qua đêm. Khi đến nơi, Kaede mới shock khi biết chỉ còn duy nhất một phòng. Không còn lựa chọn nào khác, cô đành chia sẻ không gian chật hẹp với người cũ. Nhân cơ hội hiếm có, Odagiri lén cho thuốc kích dục mạnh vào ly nước và đưa cho cô uống. Hoàn toàn không hay biết, Kaede uống cạn ly nước và chỉ trong chốc lát cơ thể cô bắt đầu nóng ran, dục vọng trào dâng mãnh liệt. Tâm trí dần trống rỗng, chỉ còn lại khao khát được thỏa mãn dục vọng điên cuồng suốt cả đêm dài.
